Вход Регистрация
ASHKELON.RU - Ашкелон | Израиль | Новости сегодня
вторник, 23 апреля 11:46


Суд принял решение - 16 мая Итамар Шимони вернется на рабочее место.

Перевод и выдержки из заявлений представителя прокуратуры государства Израиль.

Мы с самого начала понимали, что в данном деле подозрения, относящиеся к фигуранту, а также имеющиеся свидетельские показания не допускают мысли, чтобы фигурант продолжил свою деятельность в должности мэра Ашкелона.

'

База нынешнего заседания основана на решении суда от 13.03.16, преступлений: действия при наличии конфликта интересов, контакт с работниками мэрии и создание помех расследованию.

Когда на заседании, проходившем 13.04.16, было предложено составить в течении месяца обвинительное заключение, нужно понимать, что речь идёт о десяти кляссерах с огромным количеством материала, включая тысячи бесед и масса бумаг юридического свойства. Существует большая разница между составлением списка подозрений и подготовкой обвинительного заключения. Ведь нужно выполнить огромное количество действий, а тем временем само дело пока ещё не перешло из полиции в прокуратуру. Надо также учитывать что существует цепочка обвинений, которые нужно досконально проверить прежде чем материал перейдет в прокуратуру. С учётом тяжести обстоятельств преступных действий по данному делу и чтобы ускорить процесс составления обвинительных заключений, было проведено несколько специальных заседаний в генеральной прокуратуре Израиля. Сначала – с участием заместителя генерального прокурора, а в дальнейшем с генеральным прокурором Израиля.

С учётом большого количества подозреваемых преступлений и наличия огромного материала, требуются дополнительные уточнения и проверки с участием работников мэрии. Сам факт, что генеральный прокурор лично участвует в рабочей группе по расследованию и подготовке документов для суда, является дополнительным фактором, демонстрирующим остроту ситуации, в которой мы работаем всего лишь 4 месяца. Мы полагаем, что важным моментом в позиции суда должно быть принципиальное постановление о том, что фигурант данного дела ни при каких условиях не может вернуться к должности мэра Ашкелона. Мы делали всё возможное, что было в наших силах, чтобы достичь поставленной судом цели за месяц, внутри которого были пасхальные праздники. Мы также всерьез рассматривали возможность подачи апелляции. И ещё нам было очень сложно выделить одно обвинение из многих обвинений, поскольку все фигуранты связаны один с другим. Но в этом деле кроме уголовного аспекта существует ещё и аспект административный. Разве можно допустить, чтобы главный фигурант этого дела останется на посту мэра Ашкелона? И если он вернётся на должность мэра, что будет с теми, кто свидетельствовал против него?

Выдержки из решения судьи: Авив Шарон.
Мне было предложено изыскать возможность продления на 60 дней ограничительных условий, в которых находится фигурант – мэр Ашкелона, подозреваемый в сексуальных преступлениях, обмане, взятке, отмывании капитала и многих других преступлениях – по причине изменения обстоятельств и наличию новых фактов. В качестве последних Обвинение предлагает принять факт, что сам государственный прокурор Израиля участвует в данном процессе. Предыдущий судья Арания постановил, что если до 13.05 не будет подано обвинительное заключение, фигурант вернётся на свою должность. Решение было мотивировано тем, что суду были представлены черновики, и судья посчитал, что одного месяца достаточно, чтобы составить обвинительное заключение. Обвинение не подало апелляцию на данное решение в суд высшей инстанции.

А вмешательство генерального прокурора не является изменением обстоятельств дела. Я не умаляю наличие подозрений в преступлениях, совершённых фигурантом, но обязан стоять на соблюдении прав личности и демократических принципах судебной системы Израиля.  Поэтому нет оснований принять просьбу обвинения. Существует законный путь для продления срока ограничений – это подача апелляции в суд высшей инстанции. Согласно предыдущему решению, остающемся в законной силе, фигурант выйдет на работу.

Но с учётом обстоятельств дела, я накладываю следующие ограничения:
- Фигуранту запрещается входить в контакт с другими фигурантами дела, согласно списку, который прокуратура передал фигуранту.
- Фигуранту запрещено участвовать в заседаниях и голосованиях, связанных с подавшими жалобы, депутатами горсовета и другими фигурантами данного дела, согласно списку, который прокуратура передала фигуранту.
- - Фигуранту запрещено участвовать в заседаниях и голосованиях, связанных с подрядчиками муниципалитета, согласно списку, который прокуратура передала фигуранту.
- Эти ограничения будут в силе до 19.08.16.
Прокуратура: Мы находимся в преддверии Дня независимости, следом за которым идут 2 выходных. Мы просим отдалить срок вступления в силу данного решения до 12:00 16.05.16 в целях возможности подачи апелляции.
Суд удовлетворил эту просьбу.
Перевод: пресс-службы администрации сайта.

Источник: