Фестиваль хоров, поющих на идиш: традиция не прервалась в Ашкелоне
Ежегодный Фестиваль хоров, поющих на идиш, с большим успехом прошел в Ашкелоне 30 октября. Это яркое культурное событие было первоначально запланировано на минувший июль, но его пришлось отложить из-за 12-дневной войны с Ираном. Тем не менее, ашкелонская культурная традиция не прервалась.
Как и в предыдущие годы, участники фестиваля – музыкальные коллективы из разных городов страны – продемонстрировали новый интересный репертуар. В этот раз наряду с «ветеранами» фестиваля в Ашкелон приехали и новички. Разнообразием был отмечен и подбор музыкальных инструментов: кроме традиционного фортепьянного аккомпанемента присутствовали аккордеон, гитара, ударные и даже балалайка.
В фестивальном концерте приняли участие хоры: "Симха" под руководством Ирены Копански, "Киннор Давид" (Фаина и Михаэль Лайнванд), "Элька" (Валентина Окунь), "Дос идише земерл" (Михаэль и Фаина Лайнванд), "Лилия" (Лилия Муниц), "Фрейлехе зингерс" (Владимир Линецкий), "Невель" (Владимир Линецкий), "Канфэй Кирьят-Бялик" (Игорь Яковлев), "Ха-Мангина ха-Ола" (Нина Гонтаренко), "Ор-Давид" (Нина Гонтаренко), Хор ветеранов Второй мировой войны (Генриетта Цудик).
Каждый номер Фестиваля благодарная публика принимала бурными аплодисментами. Концерт открыл постоянный участник Фестиваля детский ансамбль "Киннор Давид".
Ведущая Фестиваля хоров, поющих на идиш, Шуламит Резник, давно полюбившаяся поклонникам культуры идиш, вела программу на 3 языках – иврите, идише и русском; она порадовала зрителей жемчужинами еврейского фольклора: шутками, пословицами, поговорками, песнями. А песня "А идише маме" в исполнение Шуламит очаровала публику.
Участников Фестиваля, а также зрителей тепло приветствовала вице-мэр г. Ашкелон Софья Бейлин. Она вручила дипломы руководителям хоровых коллективов, а дети из ансамбля «Киннор Давид» преподнесли каждому из них цветы. В адрес мэра Ашкелона Томера Глама и вице-мэра Софьи Бейлиной, а также режиссеров Фестиваля Михаэля и Фаины Лайнванд пришло приветственное письмо Национального управления по культуре идиша.
Фестиваль по традиции завершился многоголосным пением участников и зрителей гимна Израиля "Хатиква".
Фото: Игорь Хазановский
