Вход Регистрация
ASHKELON.RU - Ашкелон | Израиль | Новости сегодня
четверг, 4 декабря 16:31


Музыка сближает сердца

Любовь к музыке и пению привела в ашкелонскую городскую консерваторию в класс вокала педагога Михаэля Лайнванда девочку из Эфиопии Хелен и новую репатриантку из Украины Ангелину.

'

Девочки подружились и, помимо индивидуальных и хоровых уроков, стали петь в дуэте. Совместное пение помогло, кстати, преодолеть им языковой барьер. Хелен уже имеет опыт выступлений в концертах и конкурсах.
Она является обладательницей Гран-при вокального конкурса «Кол ме-а-шамаим» («Небесный голос»). Ангелина находится в начале своего творческого пути.

В фестивальном концерте «Маленькие звёзды большой алии», проходившем 23 декабря в "Гейхал а-Тарбут" Ашкелона и собравшим созвездие известных ашкелонских коллективов, дуэт "Helen & Angelina" дебютировал с песней И. Крутого «Любовь, похожая на сон» из репертуара Аллы Пугачёвой и Лары Фабиан. Песня в исполнении нового дуэта прозвучала на русском языке и иврите (перевод М. Лайнванда).

Выступление дуэта "Helen & Angelina" явилось приятным сюрпризом для  зрителей, тепло принявших юных вокалисток. Педагог Михаэль Лайнванд утверждает, что встреча этих одарённых девочек не случайна, и называет это «чудом большой алии».

Источник: